Этим летом не было недостатка в ужасных беспорядках, связанных с оружием, вспомним стрельбу в [торговом центре в Торонто](http://or cnews.canoe.ca/CNEWS/Crime/2012/08/03/20065631.html), стрелка Бэтмена в Колорадо или сумасшедшего расиста, который стрелял в сикхский храм во время того, как рушилась его мечта скинхеда. Если у тебя есть разрешение на хранение оружия или ты просто энтузиаст, то ты не будешь против хорошего пиара, особенно когда кажется, что все, у кого есть оружие и больная психика, каждый день стреляют в невинных людей. Вот почему, когда фотограф Бен Филиппи опубликовал свою книгу [«God, Guns & Guts»](http:// www.godgunsgutsbook.com/), визуальное отображение гордости владельцев оружия по всей Америке, мы уже знали, что будем говорить с человеком, который провел почти четыре года среди вооруженных до зубов патриотов. Он нашел группу приветливых людей, которые в свое свободное время стреляют из пистолетов, вместо того, чтобы собирать модельки поездов, и поэтому к ним относятся с непониманием.
Реклама
VICE: Почему название именно «Бог, пистолеты и кишки»?
Бен Филиппи: Это крылатое выражение, которое существует в Америке. Это не я придумал. Это был совет Марка Мюллера, который присутствует на обложке моей книги. Впервые, я увидел его в 2009 году на канале CNN, когда у него брали интервью по поводу рекламы его бизнеса в Миссури, которая звучала так: «Бог, пистолеты, кишки и американские пикапы». Это название мне запомнилось, но только через два года, когда я навещал его и говорил с ним о названии книги, он сказал: "Тебе нужно назвать ее "Бог, пистолеты и кишки", потому что это взбесит демократов.Это тот парень, который в подарок к купленной машине давал АК-47?
Эта реклама получилась, как я потом узнал, после того, как Марк услышал высказывание Обамы: «Бедняки со Среднего Запада цепляются за свои пистолеты и Библии». После этого Марк сказал: «Знаешь что? К черту его, я буду дарить оружие с покупкой машины из моего салона». Но он не раздавал оружие просто так. Он давал им ваучер, в котором говорилось, что им нужно разрешение, прежде чем они получат оружие. Через год после этого он сделал «Snipers for Vipers».«Snipers for Vipers»?
Да, он давал снайперские винтовки 50 калибра, за покупку вайпера. Это легальное оружие, которое может сбить самолет или убить человека с двух миль, если ты умеешь хорошо стрелять.Марк - один из ваших любимых персонажей, с которыми ты познакомился, когда создавал книгу?
Кончено. Я налаживаю контакт со всеми. Он один из любимых, в процессе мы стали хорошими друзьями. Я снял трейлер для реалити-шоу, в котором он с братом будет принимать участие, про Манкоу Мюллера в Чикаго, который продает забавный антиквариат.
Бен Филиппи: Это крылатое выражение, которое существует в Америке. Это не я придумал. Это был совет Марка Мюллера, который присутствует на обложке моей книги. Впервые, я увидел его в 2009 году на канале CNN, когда у него брали интервью по поводу рекламы его бизнеса в Миссури, которая звучала так: «Бог, пистолеты, кишки и американские пикапы». Это название мне запомнилось, но только через два года, когда я навещал его и говорил с ним о названии книги, он сказал: "Тебе нужно назвать ее "Бог, пистолеты и кишки", потому что это взбесит демократов.Это тот парень, который в подарок к купленной машине давал АК-47?
Эта реклама получилась, как я потом узнал, после того, как Марк услышал высказывание Обамы: «Бедняки со Среднего Запада цепляются за свои пистолеты и Библии». После этого Марк сказал: «Знаешь что? К черту его, я буду дарить оружие с покупкой машины из моего салона». Но он не раздавал оружие просто так. Он давал им ваучер, в котором говорилось, что им нужно разрешение, прежде чем они получат оружие. Через год после этого он сделал «Snipers for Vipers».«Snipers for Vipers»?
Да, он давал снайперские винтовки 50 калибра, за покупку вайпера. Это легальное оружие, которое может сбить самолет или убить человека с двух миль, если ты умеешь хорошо стрелять.Марк - один из ваших любимых персонажей, с которыми ты познакомился, когда создавал книгу?
Кончено. Я налаживаю контакт со всеми. Он один из любимых, в процессе мы стали хорошими друзьями. Я снял трейлер для реалити-шоу, в котором он с братом будет принимать участие, про Манкоу Мюллера в Чикаго, который продает забавный антиквариат.
Реклама
Как ты нашел всех этих людей для книги?
Пока я жил в Лос-Анджелесе я начал выкладывать объявления: «Не хотели бы вы сфотографироваться со своим оружием?». Главное условие - оружие должно быть настоящим. Много людей откликнулись. Но многие люди были не уверены, для чего мне это нужно.Почему ты решил снять именно это?
В основном, после 11 сентября, я увидел Американскую армию, как Военный Индустриальный комплекс, которого мы все начали бояться. Я думаю, что это не очень хорошо. Война не выход, если она не является необходимостью. Я хиппи в этом плане. Но мне было интересно, почему люди стали покупать больше оружия. В Штатах достаточно оружия, чтобы вооружить каждого гражданина. Поэтому я хотел показать разницу между сильными людьми и сильной армией. Для многих людей оружие значит свобода, независимость и возможность контролировать окружение и обезопасить себя. Все люди, кого я снимал для книги, легально имеют оружие, не ганстеры или типо того — они не скрываются.Сейчас люди осуждают владельцев оружия. По твоему, как это выглядит в Штатах?
Да все по-разному. Есть люди, которым это интересно, как машины или марки. Есть охотники, которые любят стрелять, а есть люди, которые бояться, что правительство может ворваться в их дом и арестовать их за то, чего они не совершали. А также есть люди, которые считают, что вся экономика слетит к чертям, но у них будут запасы оружия и риса. Хорошим примером для этого служит ураган Катрина, когда многие люди должны были защищать свои дома. Многи люди в ЛА считают, что отличной причиной для того, чтобы иметь оружие, являются всякие забастовки и восстания.
Пока я жил в Лос-Анджелесе я начал выкладывать объявления: «Не хотели бы вы сфотографироваться со своим оружием?». Главное условие - оружие должно быть настоящим. Много людей откликнулись. Но многие люди были не уверены, для чего мне это нужно.Почему ты решил снять именно это?
В основном, после 11 сентября, я увидел Американскую армию, как Военный Индустриальный комплекс, которого мы все начали бояться. Я думаю, что это не очень хорошо. Война не выход, если она не является необходимостью. Я хиппи в этом плане. Но мне было интересно, почему люди стали покупать больше оружия. В Штатах достаточно оружия, чтобы вооружить каждого гражданина. Поэтому я хотел показать разницу между сильными людьми и сильной армией. Для многих людей оружие значит свобода, независимость и возможность контролировать окружение и обезопасить себя. Все люди, кого я снимал для книги, легально имеют оружие, не ганстеры или типо того — они не скрываются.Сейчас люди осуждают владельцев оружия. По твоему, как это выглядит в Штатах?
Да все по-разному. Есть люди, которым это интересно, как машины или марки. Есть охотники, которые любят стрелять, а есть люди, которые бояться, что правительство может ворваться в их дом и арестовать их за то, чего они не совершали. А также есть люди, которые считают, что вся экономика слетит к чертям, но у них будут запасы оружия и риса. Хорошим примером для этого служит ураган Катрина, когда многие люди должны были защищать свои дома. Многи люди в ЛА считают, что отличной причиной для того, чтобы иметь оружие, являются всякие забастовки и восстания.
Реклама
На большом количестве твоих фото люди с сигарами, в очках и в ковбойских шляпах. Они сами выбирали как им одеться?
Я думаю это выглядит именно так, как владельцы оружия видят себя и представляют себя. Мне кажется, что эти люди подвержены дискриминации, как владельцы оружия. Некоторые думали, что если их увидят в книге, то государство начнет их ненавидеть еще больше. Лучше быть инкогнито и быть не замеченным радаром.Некоторые люди, просто покупают оружие для коллекции, а не для самозащиты?Хороший пример - это коп по имени Айк, он очень крутой парень, очень приветливый. Он привел меня к себе в дом, и у него вся стена была увешена оружием. Он просто гордый владелец оружия, для которого это хобби. Я фотографировал его с коллекционным пистолетом Томпсона 1930-х годов, принадлежавший ганстеру, который умер с ним в руках. Это была очень крутая и действительно красивая вещь. Все смотрели на это и говорили: «Черт, это действительно круто!»Было много женщин, владельцев оружия, которых ты снимал?
Знаешь, женщины, которые покупают оружие, просто заполонили рынок. Например розовые пистолеты, или маленькие пистолеты, которые могут поместиться в сумку… была одна девушка в Лас Вегасе, которую звали Сара Джейн. Она купила пистолет только потому, что кто-то влез в ее дом, и единственную вещь, которую украли, было ее белье. Она купила оружие для защиты. И она совсем не жестокий человек, просто хиппи, которая ездит на Burning Man каждый год.
Я думаю это выглядит именно так, как владельцы оружия видят себя и представляют себя. Мне кажется, что эти люди подвержены дискриминации, как владельцы оружия. Некоторые думали, что если их увидят в книге, то государство начнет их ненавидеть еще больше. Лучше быть инкогнито и быть не замеченным радаром.Некоторые люди, просто покупают оружие для коллекции, а не для самозащиты?Хороший пример - это коп по имени Айк, он очень крутой парень, очень приветливый. Он привел меня к себе в дом, и у него вся стена была увешена оружием. Он просто гордый владелец оружия, для которого это хобби. Я фотографировал его с коллекционным пистолетом Томпсона 1930-х годов, принадлежавший ганстеру, который умер с ним в руках. Это была очень крутая и действительно красивая вещь. Все смотрели на это и говорили: «Черт, это действительно круто!»Было много женщин, владельцев оружия, которых ты снимал?
Знаешь, женщины, которые покупают оружие, просто заполонили рынок. Например розовые пистолеты, или маленькие пистолеты, которые могут поместиться в сумку… была одна девушка в Лас Вегасе, которую звали Сара Джейн. Она купила пистолет только потому, что кто-то влез в ее дом, и единственную вещь, которую украли, было ее белье. Она купила оружие для защиты. И она совсем не жестокий человек, просто хиппи, которая ездит на Burning Man каждый год.
Реклама
Как ты относишься к владению оружием и контролю государства?
По моему мнению, те, у кого есть разрешение на оружие, никогда не будут людьми, которые совершают преступления. Если ты не преступник и у тебя есть легальное разрешение на оружие, то с тебя взятки гладки, и если у тебя есть оружие, то это не значит, что ты плохой человек, который хочет убивать людей. Когда ты покупаешь оружие в Штатах, ты должен предоставить множество справок, но тот парень в Колорадо был просто сумасшедший, и ему должно быть запрещено иметь оружие. Легальные владельцы оружия - последние люди, которые хотят причинить кому-нибудь боль. Есть случаи, когда люди, у которых есть оружие, могут спасти человека. Я был в Боснии в 90-х годах, и люди, которые подверглись нападению Югославской Армии, отчаянно нуждались в оружии, чтобы бороться с существующим положением. Так они и сделали, они спасли себя от потенциального «холокоста».Как приняли твою книгу в сообществе владельцев оружия?
Множество владельцев оружия в Штатах считают, что это ни к чему, но я думаю, что они просто относятся к этому параноидально и скептически. Они думают, что есть какие-то предубеждения насчет них, и что моя книга выставляет их не в очень хорошем свете. Я думаю, что им должно быть все равно, что о них думают люди. Это книга об искусстве и для того, чтобы люди увидели, что нет ничего постыдного в том, чтобы иметь пистолет. Боже храни Америку.
По моему мнению, те, у кого есть разрешение на оружие, никогда не будут людьми, которые совершают преступления. Если ты не преступник и у тебя есть легальное разрешение на оружие, то с тебя взятки гладки, и если у тебя есть оружие, то это не значит, что ты плохой человек, который хочет убивать людей. Когда ты покупаешь оружие в Штатах, ты должен предоставить множество справок, но тот парень в Колорадо был просто сумасшедший, и ему должно быть запрещено иметь оружие. Легальные владельцы оружия - последние люди, которые хотят причинить кому-нибудь боль. Есть случаи, когда люди, у которых есть оружие, могут спасти человека. Я был в Боснии в 90-х годах, и люди, которые подверглись нападению Югославской Армии, отчаянно нуждались в оружии, чтобы бороться с существующим положением. Так они и сделали, они спасли себя от потенциального «холокоста».Как приняли твою книгу в сообществе владельцев оружия?
Множество владельцев оружия в Штатах считают, что это ни к чему, но я думаю, что они просто относятся к этому параноидально и скептически. Они думают, что есть какие-то предубеждения насчет них, и что моя книга выставляет их не в очень хорошем свете. Я думаю, что им должно быть все равно, что о них думают люди. Это книга об искусстве и для того, чтобы люди увидели, что нет ничего постыдного в том, чтобы иметь пистолет. Боже храни Америку.
Реклама
